Creator Aaron im AEZ-×-Aaron-Shirt vor dem Alstertal-Einkaufszentrum
CommunityRunRunCorsa8–10 km8–10 km8–10 km

B2C Cases / Events & Erlebnisse / Alstertal-EinkaufszentrumB2C Cases / Events & experiences / Alstertal-EinkaufszentrumB2C Cases / Eventi & esperienze / Alstertal-Einkaufszentrum

Community EventCommunity eventCommunity eventAEZ HamburgAEZ HamburgAEZ Amburgo

Hamburg läuft
für Franz­brötchen.Hamburg runs
for Franz­brötchen.Amburgo corre
per i Franz­brötchen.

Gemeinsam mit Creator Aaron, dem Franzbrötchenmann, lädt das AEZ zum Community Run durchs Alstertal. Die Belohnung: im Ziel warten Franzbrötchen.Together with creator Aaron, the Franzbrötchen man, the AEZ hosts a community run: 8 to 10 kilometres through the Alstertal – with Franzbrötchen waiting at the finish line.Insieme al creator Aaron, l’uomo dei Franzbrötchen, l’AEZ invita alla community run: 8–10 chilometri attraverso l’Alstertal – al traguardo aspettano i Franzbrötchen.

CenterCentreCentro
Alstertal-Einkaufszentrum, HamburgAlstertal-Einkaufszentrum, HamburgAlstertal-Einkaufszentrum, Amburgo
Creator
Aaron, der FranzbrötchenmannAaron, the Franzbrötchen manAaron, l’uomo dei Franzbrötchen
FormatFormatFormato
Community Run, 8–10 kmCommunity run, 8–10 kmCommunity run, 8–10 km
TerminDateData
13. Juni 202613 June 202613 giugno 2026
01

StrategieStrategyStrategia

Das Event ist
nicht das Ziel.The event is
not the goal.L’evento non è
il traguardo.

AnsatzApproachApproccio

Community Events sind eine neue Säule der Social-Media-Strategie: Das Event liefert Nähe und Content. Die Wirkung entsteht davor und danach im Feed.Community events are a new pillar of the social media strategy: the event delivers closeness and content – the impact happens before and after, in the feed.I community event sono un nuovo pilastro della strategia social: l’evento porta vicinanza e content – l’effetto nasce prima e dopo, nel feed.

Creator

Ein lokaler Creator mit echter Community: Aaron bringt seine Follower mit und macht sie zu Gästen des Centers.A local creator with a real community: Aaron brings his followers along – and turns them into guests of the centre.Un creator locale con una community vera: Aaron porta con sé i suoi follower – e li trasforma in ospiti del centro.

FormatFormatFormato

Laufen ist ein niedrigschwelliges Format: Treffpunkt am Center, Pace-Gruppen für jedes Tempo, Franzbrötchen im Ziel.Running is a low-threshold format: meeting point at the centre, pace groups for every speed, Franzbrötchen from Café Reinhardt at the finish line.La corsa è un format accessibile: ritrovo al centro, pace group per ogni ritmo, Franzbrötchen del Café Reinhardt all’arrivo.

02

KreationCreativeCreatività

Laufen. Feiern.
Teilen.Run. Celebrate.
Share.Correre. Festeggiare.
Condividere.

Die EinladungVor dem AEZ gedreht: Aaron ruft seine Community zum Lauf mit Anmeldung per Link.The invitationShot in front of the AEZ: Aaron calls his community to the run – sign-up via link.L’invitoGirato davanti all’AEZ: Aaron chiama la sua community alla corsa – iscrizione via link.
Läuferinnen und Läufer im AEZ-Shirt laufen durch die Mall
Ein Tablett voller Franzbrötchen im Ziel
VorabBeforePrimaEinladenInviteInvitare

Social-Clip mit Aaron, Anmeldung per Link: die Community meldet sich selbst an.A social clip with Aaron, sign-up via link – the community registers itself.Un clip social con Aaron, iscrizione via link – la community si iscrive da sola.

LaufRunCorsaBewegenMoveMuoversi

Meet-up am AEZ, Pace-Gruppen für jedes Tempo, eine Runde durchs Alstertal.Meet-up at the AEZ, pace groups for every speed, one loop through the Alstertal.Ritrovo all’AEZ, gruppi di passo per ogni ritmo, un giro attraverso l’Alstertal.

ZielFinishTraguardoFeiernCelebrateFesteggiare

Franzbrötchen, Stände und Verpflegung und jede Menge Content für den Feed.Franzbrötchen, stands and refreshments – and plenty of content for the feed.Franzbrötchen, stand e ristoro – e tanto content per il feed.

03

Performance

Hamburg
läuft mit.Hamburg
runs along.Amburgo
corre insieme.

Gruppenfoto aller Läuferinnen und Läufer vor dem AEZ
Alle am Start.Everyone at the start.Tutti alla partenza.
Community statt Zielgruppe.Community instead of target group.Community invece di target.

Aarons Follower werden zu Gästen des AEZ mit einem echten Grund wieder vorbeizukommen.Aaron’s followers become guests of the AEZ – with a real reason to come by.I follower di Aaron diventano ospiti dell’AEZ – con un motivo vero per passare.

Lokaler geht’s nicht.It doesn’t get more local.Più locale di così non si può.

Franzbrötchen, Alstertal, Hamburg: ein Event, das hier perfekt funktioniert.Franzbrötchen, Alstertal, Hamburg: an event that only works here.Franzbrötchen, Alstertal, Amburgo: un evento che funziona solo qui.

Content, der läuft.Content that runs.Content che corre.

Einladung, Lauf und Ziel liefern Stoff für den Feed: vor, während und nach dem Event.Invitation, run and finish deliver material for the feed – before, during and after the event.Invito, corsa e traguardo forniscono materiale per il feed – prima, durante e dopo l’evento.

Lokaler geht Content nicht.Content doesn’t get more local.Più locale di così il content non può essere.

← Alle Cases← All B2C cases← Tutti i case B2C